Neugestaltung der Theaterstraße zwischen Rosenstraße und Mathildenstraße, Projektgenehmigung