Der Ausschuss nimmt Kenntnis von den Inhalten der Berichte und den Ausführungen der Verwaltung.

Partizipation spielt in der heutigen Zeit eine sehr große Rolle entlang der Bildung, Erziehung und Betreuung von Kindern in Kindertageseinrichtungen. Kinder sollen Raum erhalten, eigene Wünsche zu äußern, unterstützt werden, eigene Bedürfnisse zu artikulieren und für eigene Belange eintreten dürfen. Gerade in Zeiten von Demokratieverdrossenheit kommt der Beteiligung von Kindern an Entscheidungen, ihren Alltag und Ihre Umgebung betreffend ein hoher Stellenwert zu. Gerade bei Neuplanungen wäre es ein fatales Signal, wenn nur Erwachsene die Planung und Ausgestaltung übernehmen und Entscheidungen für die Kinder treffen würden.

Im Rahmen des Neubaus des städtischen Kinderhorts V „Kalbsiedlung" in der Schwabacher Straße 291 wurden die Hortkinder aktiv in die Planung der künftigen Innen- und Außenräume einbezogen. In einer einwöchigen Projektphase während der Herbstferien kamen dabei altersgerechte Methoden zum Einsatz – von der Smiley-Befragung über Leitfadeninterviews bis hin zum 3D-Modell-Bau –, um die Wünsche und Bedürfnisse der Kinder zu erfassen. Die Ergebnisse zeigen, dass Kinder differenzierte Anregungen geben und bei ausreichender Information auch die Grenzen ihres eigenen Entscheidungsspielraums realistisch einschätzen können.

Durch die Beteiligung von Planer:innen und Entscheidungsträger:innen, z.B. vom Grünflächenamt oder dem Amt für Kindertagesbetreuung und Ganztagsschule, konnten Kinder ihre Wünsche artikulieren und direkt an die betreffenden Personen richten. Diese wiederum mussten vor Ort verständlich machen, wo Grenzen liegen könnten, aber eben auch, was möglich sein müsste. Die beteiligten Kinder fühlten sich ernst- und wahrgenommen, setzten sich mit unterschiedlichen Aspekten auseinander und suchten in Gruppenarbeiten den Austausch und tragfähige Kompromisse.

Die zentralen Erkenntnisse der Befragung sowie die daraus abgeleiteten Empfehlungen für die künftige Raumgestaltung werden von der Verwaltung im mündlichen Vortrag vorgestellt. Die wesentlichen Ergebnisse finden sich zudem ausführlich in den angehängten Berichten (Anlagen 1 und 2) sowie in einer PowerPoint-Präsentation (Anlage 3). Letztere fasst den Inhalt der Berichte verkürzt und anschaulich zusammen.

Finanzierung:

1.    Auswertung der Kinderbefragung zum Innenbereich (Bericht)

2.    Auswertung der Kinderbefragung zum Außenbereich (Bericht)

3.    Zusammenfassung der Auswertungen für beide Bereiche