Ausgleich gemeinwirtschaftlicher Leistungen im Ausbildungsverkehr nach § 45 a PBefG, Notwendigkeit zur Anpassung des Tarifangebots - Einführung einer Schülerwochenkarte