Hauptkläranlage Fürth, Errichtung einer neuen Schlammentwässerungsanlage auf Dekanter-Basis, Ergänzung der Projektgenehmigung