Austritt eines Stadtratsmitgliedes aus der CSU-Fraktion, Neuberechnung der Ausschusssitze