Der Stadtrat der Stadt Fürth nimmt Kenntnis von den Jahresabschlüssen des Städtischen Altenpflegeheims für die Jahre 2011 und 2012 und weist diese dem Rechnungsprüfungsamt zur Prüfung zu.

Gemäß den Regelungen der Satzung des Städtischen Altenpflegeheims (SAh) sind die Jahresabschlüsse für die Jahre 2011 und 2012 nach der Vorberatung im Finanz- und Verwaltungsausschuss dem Stadtrat zur Kenntnisnahme vorzulegen und anschließend dem Rechnungsprüfungsamt zur Prüfung zu übergeben.

Nach der Prüfung durch das Rechnungsprüfungsamt werden die Jahresabschlüsse dem Ausschuss und dem Stadtrat zur Feststellung vorgelegt.

2011:

Das Städtische Altenpflegeheim schließt das Jahr 2011 mit einem Jahresverlust in Höhe von 243.427,07 € ab, der dem Verlustvortrag hinzugefügt wird. Die Gesamterträge belaufen sich dabei auf 3.551.704,68 €, die Gesamtaufwendungen auf 3.795.131,75 €. Das Jahresdefizit wurde im Vergleich zum Vorjahr um ca. 130.000 € reduziert.

Die Bilanzsumme beläuft sich auf 610.896,35 €, das Eigenkapital bewegt sich hierbei auf einem negativen Wert von -1.135.862,08 €.

Zur Erläuterung der Werte wird auf den Jahresbericht des SAh verwiesen (Anlage 1, S. 2 – 5).

2012:

Das Städtische Altenpflegeheim schließt das Jahr 2012 mit einem Jahresverlust in Höhe von 155.305,44 € ab, der dem Verlustvortrag hinzugefügt wird. Die Gesamterträge belaufen sich dabei auf 3.887.250,15 €, die Gesamtaufwendungen auf 4.042.555,59 €. Das Jahresdefizit wurde erneut im Vergleich zum Vorjahr um ca. 90.000 € reduziert, im Vergleich zum Jahr 2010 ergibt sich eine Defizitreduzierung um ca. 220.000 €.

Die Bilanzsumme beläuft sich auf 521.422,54 €, das Eigenkapital bewegt sich hierbei auf einem negativen Wert von -1.291.167,52 €.

Zur Erläuterung der Werte wird auf den Jahresbericht des SAh verwiesen (Anlage 2, S. 2 – 6).

Ebenfalls verwiesen wird auf die korrespondierenden Jahresabschlüsse 2011 und 2012 der 1848er Gedächtnisstiftung.

Finanzierung:

1: Jahresabschluss 2011 (SAh)

2: Jahresabschluss 2012 (SAh)