Der Beirat für Sozialhilfe, Sozial- und Seniorenangelegenheiten nimmt von den Ausführungen Kenntnis.

Der Finanz- und Verwaltungsausschuss begrüßt die Fortführung der App „Integreat“ zur besseren Orientierung für Neuzugewanderte in Kooperation mit dem Landkreis Fürth und stellt die erforderlichen Mittel in Höhe von 25.000 Euro für fünf Jahre von 2024 – 2029 zur Verfügung.

Die Mobilfunk – App „Integreat“ ist ein digitales Informationssystem für Neuzugewanderte, dass auf allen gängigen Smartphones genutzt werden kann. Die App stellt kompakt alle wichtigen Informationen zur Verfügung, die Zuwanderer/innen die Orientierung vor Ort erleichtern, die Rubriken sind bspw. Sprache, Gesundheit, Arbeit, Alltag, Bildung, Kinder/Jugendliche etc. Die Inhalte werden mehrsprachig angeboten. Im Moment gibt es Integreat in Stadt und Landkreis Fürth neben Deutsch in 11 Sprachen: leichtes Deutsch (wird demnächst freigeschaltet) Englisch, Türkisch, Rumänisch, Bulgarisch, Arabisch, Griechisch, Ukrainisch, griechisch, Russisch, Polnisch, Französisch. Die Übersetzungen können, je nach Notwendigkeit, in weniger als einem Tag geschehen. Jede neu zugewanderte Person erhält bei Anmeldung /Registrierung in der Ausländerbehörde den Flyer für die App.

Die App ist nach einmaligem Download auch offline nutzbar.

Notwendigkeit:

Das Konzept überzeugt: Bundesweit wird Integreat bereits von 25% aller Städte und Landkreise in der Integrationsarbeit eingesetzt und ist mit über 3 Millionen Zugriffen pro Jahr, die meistgenutzte digitale Integrations-Plattform.

Im Mai 2023 wurden ca. 7.000 Zugriffe auf die Integreat-Seiten und 6.500 Zugriffe auf mobile Web-App in Fürth registriert. Im Monat August waren es 4.600 Zugriffe auf die Webapp, dies spricht sprechen dafür, dass die App als Info-Quelle gut genutzt wird.

Das Büro für Migration und Vielfalt, das Bildungsbüro der Stadt Fürth und das Referat IV sehen den Nutzen und absolute Notwendigkeit einer Weiterführung der App als Informationssystem für neunkommende Menschen in Fürth als unbedingt erforderlich an.

Kostenaufstellung:

Die Standard-Gesamtkosten/Jahr liegen bei einem absoluten Minimum bei ca. 5.000€. Das entspricht auch ungefähr den Schätzungen des Landkreises: 2.500€ Betriebskosten + 2.500€ für Übersetzungen sind dort ins laufende Budget eingeplant. Übersetzungen in andere Sprachen/Aktualisierungen der Übersetzungen müssen mindestens 1x/Jahr durchgeführt werden.

Finanzierung: