Ausländerbeirat der Stadt Fürth, Satzungsänderungen und Berufung stimmberechtigter Mitglieder